Datenschutz

Verantwortlich

Das Bewerbungs-Portal ist ein Angebot von:
Mitrovicnet, Inhaber David Mitrovic (Einzelfirma, Handelsregister-Nr. CH-280.1.024.325-1)
E-Mail: info@mitrovicnet.ch
Website: mitrovicnet.ch

Wozu das Portal Daten bearbeitet

Das Portal hilft dir, passende Stellen zu finden, die Passung einzuschätzen, Bewerbungen vorzubereiten und den Überblick zu behalten. Deine Daten werden nur dafür verwendet, nicht für Werbung und nicht für andere Zwecke. Das Portal versendet nie selbst Bewerbungen. Du entscheidest und versendest selbst.

Welche Daten

• Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert, als sogenannter Hash), Zeitpunkt der Registrierung, der letzten Anmeldung und deiner Zustimmungen.
• Einladungen: Wenn du dich über einen Einladungslink anmeldest, zählen wir das für die einladende Person, sobald du zum ersten Mal Stellen suchst. Danach, spätestens nach 30 Tagen, löschen wir die Verbindung zwischen den beiden Konten. Die einladende Person sieht nur die Anzahl, nicht wer.
• Profil: Deine Angaben wie Wunschstellen, Wohnort, Arbeitsweg, Regionen und Pensum sowie dein Text unter «Erzähl von dir».
• Diktieren: Wenn du über das Mikrofon deiner Handy-Tastatur sprichst, wandelt die Tastatur (Apple oder Google, je nach Gerät und Einstellungen) die Sprache in Text um. Das Portal erhält nur den Text, nie eine Aufnahme.
• Lebenslauf und Briefkopf: Personalien (Name, Adresse, Telefon, E-Mail, freiwillig Geburtsdatum und Nationalität), die Angaben im Lebenslauf-Assistenten sowie freiwillig ein Foto und ein Bild deiner Unterschrift. Brief und Dossier zum Herunterladen werden jedes Mal neu erstellt und nicht gespeichert.
• Feedback: Was du über «Feedback geben» schreibst, mit Datum, Seite und deinem Konto. Nur zur Verbesserung des Portals, nicht an die KI.
• Unterlagen: Deine hochgeladenen PDF-Dateien (Lebenslauf, Zeugnisse, versendete Bewerbungen).
• Stellen und Entwürfe: Inserate, die du hinzufügst oder übernimmst, Bewertungen, Entwürfe und dein Bewerbungsstand.

Deine Unterlagen können besonders schützenswerte Daten enthalten, zum Beispiel Angaben zur Gesundheit in einem Zeugnis. Lade nur hoch, was du für deine Bewerbungen brauchst.

Wer Daten erhält

• DigitalOcean (DigitalOcean, LLC, New York, USA) betreibt den Server. Er steht in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland. Deutschland gewährleistet gemäss Bundesrat einen angemessenen Datenschutz. Da DigitalOcean ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, kann ein Zugriff aus den USA nicht vollständig ausgeschlossen werden. Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf das Datenbearbeitungsabkommen von DigitalOcean mit Standardvertragsklauseln.
• Anthropic (Anthropic, PBC, USA) stellt das KI-Modell Claude bereit. Für Passung, Entwürfe, Prüfung, Vorschläge, Stellensuche und den Lebenslauf-Assistenten gehen Lebenslauf, Zeugnisse, Profil (mit deinem Text «Erzähl von dir»), deine Stichworte und das jeweilige Inserat an Anthropic, aber nur, wenn du im Portal dein Einverständnis gegeben hast. Laut Anthropic werden diese Daten nach spätestens 30 Tagen gelöscht und nicht zum Training verwendet. Versendete Bewerbungen (PDF) werden nicht übermittelt.
• one.com (Dänemark) versendet die Systemmails des Portals (E-Mail bestätigen, Passwort zurücksetzen). Dafür erhält one.com deine E-Mail-Adresse und den Inhalt dieser Mail.

Deine Daten werden nicht verkauft und nicht an Arbeitgeber oder andere weitergegeben.

Übermittlung in die USA

Die USA haben aus Sicht der Schweiz nicht in jedem Fall einen gleichwertigen Datenschutz. Die Übermittlung an Anthropic erfolgt deshalb nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 17 Abs. 1 Bst. a DSG), die du jederzeit im Profil widerrufen kannst. Ohne Einwilligung kannst du das Portal nutzen, aber die KI-Funktionen nicht.

Links zu Stellen

Wenn du einen Link zu einem Inserat einfügst, ruft das Portal diese eine Seite ab, um den Text zu lesen. Dabei gehen keine Daten über dich an die Seite.

Cookies und Protokolle

Das Portal setzt nur Cookies, die für die Anmeldung und den Schutz der Formulare nötig sind. Es gibt keine Werbung, keine Analyse-Werkzeuge und keine Inhalte von Dritten. Seitenaufrufe werden nicht protokolliert. Für den Betrieb werten wir Nutzungszahlen aus (zum Beispiel Anzahl Suchen, Entwürfe und Kosten pro Konto), ohne Inhalte deiner Unterlagen, Entwürfe oder deines Profils. Technische Fehlerprotokolle enthalten keine Inhalte aus deinen Unterlagen und keine E-Mail-Adressen.

Wie lange

Deine Daten bleiben gespeichert, bis du sie oder dein Konto löschst. Ein Konto, das nicht innerhalb von 7 Tagen bestätigt wird, wird automatisch gelöscht. Sicherungskopien werden nach spätestens 14 Tagen überschrieben.

Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Bearbeitung. Profil, Unterlagen und Stellen bearbeitest und löschst du direkt im Portal, unter «Konto löschen» alles auf einmal. Deine Bewerbungen kannst du als CSV-Datei herunterladen. Für alles Weitere schreib an info@mitrovicnet.ch. Du kannst dich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Sicherheit

Die Verbindung ist immer verschlüsselt (HTTPS). Nur du siehst deine Daten im Portal. Deine Unterlagen werden nie direkt ausgeliefert, sondern nur nach Anmeldung an dich selbst.

Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Der Gerichtsstand ist Basel-Stadt.

Version 2026-11-13.1. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar.